Lors d’un safari matinal au terrain de camping de Nyamepi à Mana Pools, Zɪᴍʙᴀʙᴡᴇ, Sylvie Failletaz a été témoin de l’événement. Il se souvenait du temps qu’il faisait ce matin-là, anormalement chaud pour si tôt, peut-être 25 °C. Ils sont arrivés et ont découvert deux lions qui avaient mangé un impala la nuit précédente.
Comme le font les lions, ils traînaient actuellement et étaient paresseux. Il a poursuivi en disant qu’après avoir tiré quelques balles et observé les lions pendant un certain temps, ils s’attendaient à se rendre à certains endroits. Ils espéraient voir plus que de simples lions endormis.
Puis, à la grande joie de leurs sᴜʀᴘʀɪsᴇ, un bébé impala ʟᴏsᴛ s’est présenté à proximité et a commencé à foncer droit sur le lion endormi. Selon Sylvie, ils avaient du mal à croire qu’un jeune impala s’approcherait d’un lion mâle.
Lorsque le bébé impala a pris conscience du danger, il n’a pas réagi comme ils l’avaient prévu, se retournant. Le bébé impala était si perplexe et innocent qu’il a continué à bouger car il n’avait aucune idée de ce qu’était le lion.
Lorsqu’il s’est approché du lion endormi, l’impala juvénile le touchait presque. Ils espéraient qu’il s’enfuirait une fois qu’il aurait découvert que ce n’était pas une momie.
Ils espéraient que le lion ne serait pas intéressé par un si petit festin parce qu’il avait mangé la veille. Mais cela n’était pas faisable. Le lion leva lentement la tête pour regarder le bébé impala puis s’assit rapidement.
Le lion a alors commencé à bouger; au début c’était lent, mais avec un peu plus d’effort, il a poursuivi et attrapé le jeune impala. L’enfant avait peu de chances de s’échapper car il était déjà trop tard.
