Det vita taket. En IV dropp över huvudet. Den monotona pipen av medicintekniska produkter. Olga öppnade långsamt ögonen, kände en tyngd i kroppen och en skarp smärta i hennes tempel. En obehaglig metallisk smak förblev i min mun. Dazedly såg hon sig omkring och försökte ta reda på var hon var. Intensivvård. Hon är på intensiven.
“Är du vaken?”En mjuk kvinnlig röst ringde ut. En ung sjuksköterska i en vit kappa kom upp till sängen. – Hur mår du?
—Vad… Vad var det som hände?”Olga skakade och kände knappt igen sin egen röst.
— Förgiftning. Du fördes in för tre dagar sedan i ett extremt allvarligt tillstånd. Din man hittade dig medvetslös hemma.
Make. Igor. Hon försökte komma ihåg den kvällen. Fragment av minnen uppstod med svårigheter, som genom en tät dimma. Nattvard. De åt middag tillsammans. Han var mycket uppmärksam, han lagade sin favoriträtt själv — fisk i sås. Han hällde vin, skämtade, skrattade.
“Var är min man nu?”Vad är det?”frågade hon.
– Han är inte här, men han kommer varje dag. Hon är väldigt orolig för dig.
Sjuksköterskan kontrollerade IV-droppen, gjorde en anteckning i diagrammet och lämnade. Olga lämnades ensam, nedsänkt i oroliga tankar. Något var fel den kvällen. Fragment uppstod gradvis: plötslig illamående, yrsel, sedan mörker.
Halvsovande hörde hon dörren öppen. Igor kom in i rummet, lång, statysk, med grått i håret. Det var precis så han var när de gifte sig för fem år sedan. Då trodde hon på kärlek, i lycka, i evigheten.
– Olenka! Han sprang till sängen och tog hennes hand. “Tack och lov att du är vaken.”Jag var så orolig.…
Hans röst darrade, men av någon anledning kände Olga en chill inuti och tittade in i hans ögon. Det var något med dem, subtilt men störande.
“Vad hände med mig?”Vad är det?”frågade hon igen.
– Förgiftning, – svarade Igor. – Läkarna säger att du åt något bortskämd. Förmodligen i ett cafe på Tverskaya Street. Kommer du ihåg att äta lunch där?
Olga rynkade pannan. Hon var inte på något cafe. Jag har jobbat hemma hela dagen och översatt dokument. Jag åt lunch med det som var kvar av gårdagens soppa.
“Jag har inte varit på cafe”, sa hon med tillförsikt.
– Du ringde mig själv och berättade. Jag tror att förgiftningen påverkade mitt minne.
Men Olga kom ihåg allt tydligt. De pratade inte under dagen. Han ljuger. Varför?
“Du är trött”, sa hon och kikade in i hans ansikte. Det fanns mörka cirklar under hans ögon, och hans kinder var nedsänkta.
“Jag har inte sovit på nästan tre dagar. Det är här, då är det hemma att bestämma.
“Vilken verksamhet?”
– Ja, alla slags formaliteter. Försäkring, sjukskrivning. Oroa dig inte.
Igor pratade snabbt, för verbose. Han brukade vara fasthållen. Han verkade för rastlös just nu.
Senare kom en läkare för att träffa henne, en erfaren man med snälla ögon bakom glasögon.
– Hur mår du, Olga Sergeevna? “Vad är det?”frågade han och studerade kartan.
– Jag önskar att det var bättre. Och vad var orsaken till förgiftning?
– Analysen visade ett högt talliuminnehåll i kroppen. Detta är ett mycket farligt ämne. Det är bra att du hittades i tid.
Tallium. Olga visste ordet-de studerade kemi vid Institutet. Det är en metall som tidigare använts som gift för råttor. Färglös, luktfri, otroligt giftig.
– Hur kunde det komma in i kroppen?
– Oftast genom mat eller vatten. Samtidigt har tallium praktiskt taget ingen smak. Sådan förgiftning är sällan oavsiktlig. Men du är inte i fara just nu, det viktigaste är att fokusera på återhämtning.
Läkaren lämnade, och Olga lämnades ensam med en gnagande tanke: någon ville döda henne. Men varför ? Hon hade inga fiender. Hon ledde det tysta livet hos en inhemsk översättare.
Namnet kom upp naturligt: Igor. Det verkade absurt. En man med vilken hon hade delat år, en säng, planer. Han kunde inte…
Hon kom ihåg den kvällen tydligare. Han lagade middag själv, vilket var ovanligt. Han insisterade på att hon skulle äta varenda sked. Och när hon blev sjuk ringde han en ambulans för snabbt, som om han hade väntat på det här ögonblicket.
Nej. Det händer inte. Han älskar henne. Han är bara orolig.
Nästa dag tog Igor en bukett vita rosor, hennes favoritblommor.
“Hur mår du?”Vad är det?”frågade han och kysste mig på pannan.
“Bättre.”Vad gjorde du natten jag blev sjuk?
– Jag ringde en ambulans. Du svimmade precis vid bordet.
“Och innan det?”Du lagade middagen själv.
– Ja, jag ville behaga dig. Du har varit så trött på sistone.
Olga tittade noga på hans reaktion. När han sa “trött” fladdrade ögonlocken något.
“Köpte du matvaror?”Var exakt?
– I en vanlig stormarknad. Och vad? Varför behöver du det?
– Läkaren sa att jag förgiftades avsiktligt. Tallium.
Igors ansikte bleknade.
– vad? Hur avsiktligt? Vem behöver dig?
– Jag vet inte. Men någon lade definitivt Gift till min mat.
– Det här är ett misstag. Du är inte politiker eller affärskvinna. Vem behöver dig?
Sanning. Olga hade inga fiender. Det finns bara en värdefull sak — en lägenhet i centrala Moskva, ärvt från min mormor.
När Igor lämnade kom Lena, en vän från college, till Olga, den enda hon litade på villkorslöst.
– Jag blev så rädd när jag fick reda på det! Vad hände med dig? – Hon kramade Olga.
Olga berättade allt. Även hans egna hemska misstankar.
– Olga, menar du allvar? Igor älskar dig!
“Älskar dig?”Visste du att han tog en älskarinna för sex månader sedan?
Lena rullade ögonen.
“Hur vet du det?”
– Jag råkade se dem tillsammans. Ung, vacker. Han tog mig till en restaurang och gav mig gåvor. Han sa att han var sen på jobbet.
“Och du berättade ingenting för honom?”
– Det gjorde hon. Han förnekade allt, svor att han hade fel. Och sedan blev han ännu mer uppmärksam på mig. Jag tänkte, jag insåg, jag bestämde mig för att komma tillbaka.
– Kanske är det sant?
Olga skakade på huvudet.
– ingen. Igår hörde jag honom prata i telefon i korridoren. Jag trodde att jag drömde. Han sa: “ja, allt går enligt plan. Ha tålamod lite mer.”Och något annat om dokumenten…
Lena tittade eftertänksamt på sin vän.
– Lyssna, hur är det med din egendom? Vem är lägenheten registrerad till?
“På mig.”Det här är en lägenhet från min mormor.
“Finns det en vilja?”
– Det finns. Jag testamenterade allt till Igor.
De utbytte blickar. Motivet var på ytan. En lägenhet i centrala Moskva kostar miljoner — tillräckligt för att starta ett nytt liv med en ung älskarinna.
“Men vi har inga bevis— – sa Lena.
– ingen. Och det blir det inte. Han är för försiktig.
Nästa dag dök Igor upp med nyheterna:
– Olya, jag har hittat en ny lägenhet. Två-rums lägenhet i ett bostadsområde. Vi säljer din och köper en ny och använder resten av pengarna till affärer.
– Vilken typ av verksamhet?
— Resebyrå. Jag har drömt om det här länge.
Olga tittade noga på honom.
– Och varför nu?
— Du förstår, när du var på gränsen insåg jag att livet är för kort för att inte riktigt leva. Du måste följa din dröm.
– Så du vill att jag ska sälja lägenheten?
– Om jag inte vill, föreslår jag det. För oss båda.
“För oss” eller för att få pengarna och gå till sin älskarinna? Olga förstod att om hon kom överens kunde det andra försöket lyckas.
“Jag ska tänka på det, – svarade hon.
– Naturligtvis, skynda dig inte. Vi har fortfarande gott om tid.
Dessa ord lät som en mening.
En vecka senare släpptes Olga från sjukhuset. Igor träffade henne med en bukett blommor och tog henne hem. Allt var rent och snyggt, som om ingenting hade hänt. Inte ett enda spår av den ödesdigra middagen.
“Slängde du resterna?”Vad är det?”frågade hon.
– Jo, ja. De har gått dåligt i dessa tre dagar.
Olga nickade. Naturligtvis städade han upp allt. Alla bevis försvann spårlöst.
Igor var särskilt omtänksam på kvällen. Jag lagade middag, frågade om mitt välbefinnande och berättade skämt från jobbet. Men Olga såg hur han tittade på henne när han trodde att hon inte märkte det. Hans blick var rovdjur och tålamod, som om han väntade på rätt ögonblick.
“Det är dags för mig att gå och lägga mig,— sa hon efter middagen. “Jag är trött.”
– Visst, älskling. Vila lite.
Olga gick in i sovrummet, men gick inte till sängs. Hon satt i en fåtölj vid fönstret och tänkte. Igor förberedde tydligt en andra strejk. Men hur skyddar du dig själv? Att kontakta polisen leder till ingenting utan bevis. Fly? Men var — utan pengar, dokument? Och viktigast av allt kunde hon inte tro att en älskad var kapabel till något sådant.
Det var nära midnatt när hon hörde honom viska i vardagsrummet.:
– Ja, hon är hemma. Nej, Det gör han inte. Är dokumenten klara? Bra. Älskar dig.
Olgas hjärta hoppade över ett slag. I morgon betyder det att han i morgon kommer att försöka döda henne igen.
Hon närmade sig tyst dörren och hörde fortsättningen:
– Vi kommer att sälja lägenheten om en månad. Låt oss åka till Spanien, som planerat. Låt oss börja om igen.
Olga stängde ögonen. Allt bekräftades. Igor skulle verkligen bli av med henne för pengarnas skull och ett nytt liv med en annan kvinna.
Hon gick tillbaka till fönstret och började tänka. Det fanns ingenstans att springa. Om Igor vaknar och inser att hon vet allt, kan han agera omedelbart.
Det fanns bara en väg ut — att komma före honom.
Olga lämnade rummet. Igor låg på soffan i vardagsrummet, med sin telefon på bordet bredvid honom. Hon tog försiktigt upp det och gick in i badrummet.
Där hittade jag korrespondens med en viss Kristina: flytta planer, diskutera försäljningen av en lägenhet… och viktigast av allt, diskutera hur man använder tallium.
“Min kemist vän kommer att hjälpa,” skrev hon. “Det viktigaste är den exakta dosen, för att inte väcka misstankar.”
“Jag vet,” svarade Igor. – Jag gjorde ett misstag första gången, hon överlevde. Allt kommer att vara perfekt andra gången.”
Olga tog skärmdumpar och skickade dem till sin e-post. Nu hade hon bevis.
Igor vaknade på gott humör på morgonen.
– Hur vilade du? “Vad är det?”frågade han och kysste henne.
“Okej, – Olga ljög .
“Jag tar med dig frukost.”Ligga ner, vila.
När han åkte till köket sms: ade Olga snabbt Lena: “Urgent. Kom tillbaka om en timme. Säg att du behöver hjälp. Det är väldigt viktigt.”
Igor tog havregryn med bär och kaffe.
– Ät innan det blir kallt, ” sa han.
Olga tittade på tallriken. Det var en vanlig måltid, men hon visste att det kunde vara ytterligare ett steg mot hennes död.
“Tack, men jag är inte hungrig.”Det är fortfarande tidigt.
“Men du måste äta.” Återställa.
“Senare.”
Igor rynkade av missnöje, men insisterade inte.
Lena kom en timme senare.
– Olya, jag är ledsen för det tidiga besöket. Jag har problem med min lägenhet, jag behöver akut hjälp.
– Självklart hjälper jag. Igor, vi går. Vi är tillbaka på kvällen.
“Men du kollade bara ut.”…
“Det är okej. Lena tar hand om mig.
De lämnade, och Olga berättade för sin vän allt hon hade lärt sig.
“Åh, min Gud … vad ska jag göra? Lena viskade.
– Först till polisen, sedan till advokaten. Du måste lämna in en ansökan om mordförsök.
“Och om de inte tror dig?”
“Jag har bevis.”
De gick direkt till polisstationen. Olga visade korrespondensen, förklarade situationen. Utredaren lyssnade noga och gick med på att öppna ett ärende.
“Men kom ihåg, “tillade han,” skärmdumpar ensam kanske inte räcker. Korrespondens kan förfalskas.
“Vad ska jag då göra?”Vänta tills jag blir dödad?
– ingen. Vi startar övervakningen. Under tiden försök att inte komma hem.
Olga flyttade in hos Lena. Hon berättade för Igor att hon hjälpte en vän med problem.
– Hur länge kommer det att pågå? – han frågade i telefon.
– Jag vet inte. Kanske en vecka, kanske mer.
– Olya, jag tror att du undviker mig. Vad händer?
“Ingenting.”Jag hjälper bara en vän.
“Då kommer jag till dig.”
“Gör det inte. Lena behöver fred just nu.
Paus.
— bra. Men det borde inte fortsätta så här länge.
På kvällen frågade Lena plötsligt:
“Du kanske hade fel.”Kanske älskar han dig verkligen?
– Lena, du har läst korrespondensen!
“Jag läste det.”Men vad händer om det är ett spel? Eller spelar någon en prank på honom?
“Vilket spel?”Jag blev nästan dödad!
“Men det gjorde de inte.” kanske gav han dig medvetet lite gift för att hålla dig vid liv?
“Varför?”
– Jag vet inte. Men kanske finns det något annat här?
Olga tänkte på det. Kanske är det verkligen inte så enkelt? Igor agerade konstigt, men kanske hade han sina skäl?
Hon bestämde sig för att träffa honom och prata med honom direkt.
Nästa dag, de ordnade att träffas på ett cafe.
“Igor, jag måste berätta något,” började Olga.
“Jag lyssnar.”
– Läkaren sa att jag förgiftades avsiktligt. Och jag tror att du gjorde det.
Igor blev blek.
– vad? Olya, menar du allvar? Hur kunde du ens tro det?
– Jag har sett din korrespondens med Kristina.
Igors ansikte frös.
– Vilken typ av korrespondens?
– Om tallium. Om försäljning av en lägenhet. Om dina planer på att lämna för Spanien.
Han var tyst länge och brast plötsligt i tårar.
– Förlåt mig, Olga.Jag menade inte att döda dig. Jag ville bara skrämma dig.
“Skrämma dig?”Vad för?
– Jag har stora skulder. Jag spelade på aktiemarknaden, förlorade allt och ännu mer. Jag blev hotad.
Olga var förvirrad.
“Vad har det med mig att göra?”
– Kristina kom med en plan: om du går till sjukhuset kommer du att vara rädd och gå med på att sälja lägenheten. Med dessa pengar skulle jag betala av mina skulder.
“Vad händer om du överdoserade och jag dog?”
“Men du överlevde!”Kristina insisterade på att dosen var säker. Hon arbetar i ett laboratorium och är väl insatt i kemi.
Olga tittade på sin man och kände inte igen honom. Var detta upprörd, trasig man Igor hon hade bott med i flera år?
“Och sen då?”Vad är det?”frågade hon.
– Inget mer. Efter intensivvård insåg jag att jag älskar dig mer än någonting i världen. Jag sa till Kristina att jag inte längre ville delta i denna galenskap.
Olga smälte vad hon hade hört.
“Inser du att du nästan dödade mig?”
– Jag förstår. Och jag är redo att göra vad som helst för att gottgöra.
“Till och med gå till domstol?”
– Till och med gå i fängelse.
Hon tittade på honom. Han verkade uppriktig, men det var redan omöjligt att lita på honom.
“Jag vet inte om jag någonsin kommer att kunna förlåta dig.
“Jag förstår.”Men ge mig åtminstone en chans att försöka fixa det.
Olga stod upp från bordet.
“Jag behöver tid att tänka.”
Hon lämnade och lämnade Igor ensam, med ansiktet begravt i händerna.
På kvällen satt Olga i Lenas kök och drack te och tänkte.
“Tja?”Frågade Lena. “Bestämt vad?”
– Jag vet inte. Å ena sidan erkände han och ångrade sig. Å andra sidan dödade han mig nästan.
– Vi kanske ska ge honom en andra chans?
– Och om han bestämmer sig för att göra något liknande igen?
“Du kommer att vara mer försiktig nu. Du vet vad han är kapabel till.
Olga tänkte på det. Ja, hon älskade verkligen Igor, oavsett vad. Men kommer hon att kunna lita på honom igen?
En vecka senare återvände hon hem. Igor mötte henne vid dörren.
– Olya, ger du mig en andra chans?
“Jag vill försöka, – svarade hon. – Men med villkor.
“Vad.”Säg bara ordet.
— Först och främst gör vi ett möte med en familjepsykolog. För det andra överförs alla dokument för lägenheten till Lena för förvaring. För det tredje, vid minsta misstanke om bedrägeri eller fara, lämnar jag för alltid.
– Jag går med på allt.
– Och en sak till. Du berättar hela sanningen om dina skulder. Utan några utelämnanden.
Igor nickade.
— bra. Jag ska berätta allt.
De satte sig vid köksbordet. Men det blev snart klart att det inte fanns några skulder. Han blev bara kär i Kristina och ville börja ett nytt liv med henne. Förgiftning var en del av hennes plan.
“Så du ljuger nu också?”Frågade Olga.
– ingen. Nu talar jag sanning. Jag ville bara inte berätta om Kristina förut. Jag skämdes.
– Igor, om du inte kan vara ärlig mot mig, kommer ingenting att fungera mellan oss.
Han nickade.
“Jag förstår.”Men tro mig, Jag har förändrats. När jag trodde att jag hade förlorat dig insåg jag att du är det mest värdefulla i mitt liv.
Olga tittade på honom och tänkte. Kan människor förändras? Eller blir de bara bättre på att låtsas?
– Okej, ” sa hon äntligen. – Vi provar. Men kom ihåg, det här är sista chansen.
Det har gått sex månader. De gick regelbundet till en psykolog, Igor blev mer uppmärksam och omtänksam. Allt verkade bli bättre. Men Olga kunde aldrig slappna av helt. Hon åt aldrig maten som Igor lagade, kontrollerade alltid dryckerna, sov lätt och vaknade till något ljud.
En morgon sa Igor:
– Olya, jag ser att du fortfarande inte litar på mig. Och jag klandrar dig inte. Kanske bör du tänka på att få en skilsmässa.
“Vill du ha det här?”
– ingen. Men jag vill inte att du ska leva i rädsla.
Olga tänkte på det. Ett sådant liv med konstant misstro och ångest var verkligen inte ett liv.
“Låt oss försöka lite mer,— bestämde hon sig. “Men jag behöver tid att tro dig igen.”
“Vad är klockan?”
– Jag vet inte. Ett år, kanske mer.
Igor nickade.
— bra. Jag väntar.
Olga tittade på honom och för första gången på många månader såg uppriktig kärlek i hans ögon. Kanske kan människor verkligen förändras? Kanske är det värt att ta en chans och tro?
Hon gick fram till honom och kramade honom.
– Jag älskar dig, – viskade hon. “Oavsett vad.
— Och jag älskar dig, – svarade han. – Mer än livet.
Olga stängde ögonen. Hon visste att vägen till förtroende skulle vara lång och tornig. Men hon är redo att gå igenom det för kärlekens skull, som visade sig vara starkare än rädsla, smärta och svek.
För ibland är en andra chans det enda du behöver börja om.