Pendant des années, le métal rouillé est resté empêtré dans le lierre de pais et les arbres dans une arrière-cour de Staten Island.
Les propriétaires pensaient qu’il ne s’agissait que d’une borne électrique.
Mais le mois dernier, ils ont été étonnés de découvrir qu’il s’agissait plutôt d’un coffre-fort verrouillé contenant de l’argent et des bijoux qu’ils ont retracé pour un vol de 52 000 $ en 2111.
C’est comme un rêve d’enfant que vous trouviez un trésor », a déclaré le propriétaire, Matthew Emanuel, qui a finalement retrouvé les propriétaires du coffre-fort. “Je savais que c’était une sacrée trouvaille.”
M. Emanuel, conseiller financier de Bernard Herold & Company, et sa famille ont emménagé dans leur maison du quartier de Todt Hill il y a environ quatre ans. De la terrasse et du canapé de leur salle familiale, ils pouvaient voir la boîte métallique au bord de la propriété, mais y prêtaient rarement attention.
“C’était juste une boîte rouillée”, a-t-il dit. “Derrière des arbres.” Au printemps, après que les tempêtes hivernales et les cerfs affamés aient ravagé leurs arbo.rvit.ae et d’autres végétaux, M. Emanuel a fait appel à un hort.icult.urist spécialisé dans les plantes exotiques pour les aider à planter du bambou sur du côté de la cour pour plus d’intimité.
Le 28 avril, l’homme connu sous le nom de Bamboo Bob est arrivé. Bamboo Bob – dont le vrai nom est Robert Foley mais qui a insisté pour être désigné par son surnom dans une conversation téléphonique – a retourné le sol pendant des décennies en tant que paysagiste dans les arrière-cours, les jardins et les zօօs à New York et régions du New Jersey.
“Vous ne savez jamais ce qu’il y a sous le sol”, a déclaré M. Foley. “Chaque jօb, je dois savoir ce qui se passe.” Il a demandé à M. Emanuel ce qu’était la boîte. “Il a dit:” Je ne sais pas “”, a déclaré M. Foley. “J’ai dit: ‘Depuis combien de temps vis-tu ici?'”
En y regardant de plus près, M. Foley et les autres travailleurs ont déterminé qu’il ne s’agissait pas d’une boîte électrique après tout. Il a aidé les propriétaires à le creuser de la terre. Ils l’ont retourné et ont vu un cadran.
C’était un coffre-fort verrouillé, dérangé de son hibernation à 20 pieds de la porte arrière de M. Emanuel. “Je l’ai vu tout le temps”, a déclaré M. Emanuel. “J’ai jeté du paillis dessus.” Le coffre-fort était lourd, environ 80 à 100 livres.
M. Emanuel a dit qu’il l’a fait aller et venir pour voir s’il pouvait entendre un tintement. Ils l’ont déplacé sur le pont, où il est resté pour la journée pendant que les paysagistes travaillaient.
